十二怒汉 (1997)
简介 根据1957年同名黑白电影改编而成的电影。名气不大，口碑也不如旧版。在1957年由悉尼．卢曼特执导的《十二怒汉》是探讨美国陪审员制度和法律正义的经典作，本片则是由威廉．弗里德金重新拍摄的电视版，由杰克．莱蒙取代亨利．方达演男主角，其他合演者包括金像奖影帝乔治．C．斯科 特。 该片描述一名纽约青年被控杀父，将被判处一级谋杀的死刑。已经有十一名陪审员裁定疑犯有罪，只有一位觉得事态可疑，坚持已见提出异议
，并且凭耐心与毅力逐一说服其他陪审员推翻原意，终于为这一宗几乎已成冤案的判决平反。全片大部分时间处于狭窄的房间内进行，但凭精彩的对白和演出，仍能创造出紧扣观众的剧力。
我怎么看的是俄罗斯版的？
这部是1997年翻拍的彩色版，内容和1957黑白版完全一样，没有什么新内容（其实57版也是翻拍的）。冲击感不如57版，演员们都演得很出彩，大概是拍摄手法逊于旧版。要说97版有什么新花样的话，就是演员表政治正确了很多，有黑人、女性、和穆斯林角色参与演出……好了，想看中国版了。
一模一样的东西不需要拍那么多遍吧
哇，被发现了，老早前在CCTV看得，不得不说这个电视翻拍版，居然比亨利方达哪一版还要精彩呢。没有分高低的意思，翻拍还是基本照着前作来的，只是拍摄各方面条件更成熟了吧。
"同（3号陪审员）斯科特一样，杰克莱蒙输在他的垂垂老矣。矮胖身材，松垮眼袋，他丢失了曾经的精气神，他无法像过去那样慷慨激昂的去演说。显然，亨利方达更强壮，更具说服力。"
没看过1957年的原版，看这版的时候初中高中的样子，当时觉得挺震撼心灵，挺好看的
新版也非常好 杰克·莱蒙、乔治·C·斯科特的精彩表演为其增色不少。记得高中时为在电视上把它看完，假借学习之名偷偷摸摸熬到半夜2点多。
新版也很棒，但总差了那么一点儿点儿。
不如那一版。也不比日本那个版本。但是那个黑人穆斯林的设定比较有新意。
估计是我深度不够，实在没懂为什么这片星评这么高。。。